La Ligue nationale suisse de hockey sur glace Sàrl continue à miser sur la continuité dans le jeu pour les championnats qui doivent commencer dans deux semaines. 12 équipes se disputent le titre de champion dans la National League A. La qualification comprend 50 tours. Dans la National League B, ce sont 10 équipes qui se disputent le titre de la deuxième ligue. La National League lance cette saison la campagne nationale « Respect on and off the Ice » en partenariat avec la fondation Pat-Schafhauser et « cool and clean » de Swiss Olympic.
Après une saison 2009/10 qui a vu le nombre record de 3 millions de spectateurs se déplacer dans les stades, la qualification de National League A comprend toujours 50 tours avec 300 matchs de championnat. Comme auparavant, jusqu’à quatre joueurs de nationalité étrangère peuvent être engagés par match de championnat (avec un contingent de 8 joueurs). Les play-off/play-out de la NL A commenceront le 26 février 2011. Dans la National League B, chacune des 10 équipes devra jouer 45 matchs de qualification. Les dix équipes de la NL B peuvent engager deux joueurs de nationalité étrangère par match de championnat. Les play-off de la deuxième ligue commenceront le 11 février 2011. Le contingent est libre. La qualification de ligue entre le perdant des play-out de la NL A et le champion de la NL B se jouera comme toujours avec un maximum de deux joueurs étrangers par équipe. Dans les championnats élite junior, 14 équipes se disputeront le titre en élite A et 12 équipes en élite B (réparties en deux groupes ouest/est de 6 équipes chacun). Les sociétaires se sont mis d’accord sur des restrictions pour limiter les changements temporaires de club au début de la phase de play-off.
Avec pour slogan « Respect on and off the Ice », trois partenaires forts s’engagent ensemble pour un comportement dur, mais juste et respectueux dans le hockey sur glace suisse. La campagne durera plusieurs années, et à chaque saison, un thème principal sera traité sur la glace, et un autre en dehors de la glace. « Nous voulons voir un hockey sur glace spectaculaire, mais nous n’acceptons en aucun cas que cela implique un manque de respect de l’adversaire et entre les fans », déclare Werner Augsburger, directeur de la National League.
La campagne sera lancée au début du championnat 2010/11 de hockey sur glace avec une collecte de signatures dans les stades. Dans chaque équipe, le capitaine, l’entraîneur, un fan, le président et/ou le CEO, le responsable des espoirs et un arbitre signeront au cours de l’un des trois premiers matchs à domicile une bannière qui portera le slogan « Respect on and off the Ice » et le logo du club. La première année, la campagne s’adressera aux joueurs et aux entraineurs avec le slogan « Respect my head » ainsi qu’aux fans et aux organisateurs avec le slogan « Drink with respect : pas d’alcool avant 16/18 ans ».
« cool and clean » et la fondation Pat-Schafhauser sont les organisateurs de « Respect on and off the Ice ». La campagne sera réalisée en collaboration avec la National League, la Regio League et la Swiss Ice Hockey Association.
